物件概要

新規掲載！マキキの人気エリア、アカデミータワーズにある、美しく改装された2ベッドルーム／2バスルームのコンドミニアム（駐車場1台付き）から、息を呑むような海と街の景色をお楽しみください。広々とした1,188平方フィート（約118平方メートル）のユニットは、内装を新しく塗装し、全体に新しいカーペットを敷き詰めています。ラナイでくつろぎながら、ホノルルの絶景を満喫する様子を想像してみてください。ホノルル・ダウンタウン、ワード／カカアコ、アラモアナに近く、高速道路へのアクセスも良好です。洗練された都会暮らしのこの機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW LISTING!! Enjoy breathtaking ocean and city views from this beautifully updated 2 bdrm/2 bath condo plus 1 parking at Academy Towers, in highly desirable Makiki. This spacious 1,188 sq ft unit features fresh interior paint and plush new carpeting throughout. Imagine relaxing on your lanai, soaking in the Honolulu vistas. Centrally located near Downtown Honolulu, Ward/Kakaako, and Ala Moana, with easy freeway access. Don't miss this opportunity for refined urban living!