物件概要

初公開と初オープンハウス：マカキロの非常に人気のあるマカキロ ウエスト ヒルズ コミュニティにある、美しく広々とした一戸建て住宅へようこそ。内装と外装が新しく塗装されたこの住宅は、縁の区画にあるプライベート デッキから眺める魅惑的な夕日と壮大なパノラマ ビューでリラックスしてくつろげます。中に入ると、次に示す柔軟な間取りが目に入ります: • 4 つのベッドルームと 3.5 のバスルーム、ウォークイン ストレージ。 • ゆったりとしたサイズのメイン ベッドルーム — 小さなオープン スペースの書斎として追加するのに最適です。または、単に余分なスペースを楽しむのにも最適です。 • 自然光と素晴らしい景色を取り込むように設計された、明るく風通しの良いリビング エリア。お客様をもてなすときも、静かな夜を楽しむときも、この住宅は快適さとクラシックな島の魅力を提供し、成長を続ける第 2 の都市カポレイからわずか数分のところにあります。お見逃しなく — マカキロの夢のマイホームが待っています!!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
First showing and First Open House: Welcome home to this beautiful and spacious single-family home in the highly desirable Makakilo West Hills community of Makakilo. Featuring fresh interior and exterior paint, this home invites you to relax and unwind with mesmerizing sunsets and sweeping panoramic views from your private deck on a rim lot. Step inside to a flexible floor plan showcasing:
• 4 bedrooms & 3.5 bathrooms, walk in storage.
• A generously sized main bedroom — perfect for adding a small open space den, or simply enjoying the extra space
• Bright, airy living areas designed to capture natural light and stunning scenery.
Whether you’re entertaining guests or enjoying a peaceful night in, this home offers comfort and classic island charm, and it is just a a few minutes down the growing second city of Kapolei.
Don’t miss out — your Makakilo dream home awaits!! Seller will credit Buyer $25,000.00 for new roof, or use for closing cost.