物件概要

人気の高いカヒウェロ地区に位置するこのモダンな住宅は、広々とした5つのベッドルームと3つのフルバスルームを備え、快適なアイランドライフに最適です。リビングルーム、ダイニングエリア、2階のベッドルーム、あるいは屋外のラナイでくつろぎながら、美しい海とダイヤモンドヘッドの眺望をお楽しみください。1階は、洗練された雰囲気を醸し出す広々とした大理石調セラミックタイルの床が魅力です。キッチンには、高級クォーツカウンタートップ、ステンレス製の家電、そしてアイランドキッチンが備え付けられており、日常生活にもエンターテイメントにも最適です。年間を通して涼しく過ごせる27枚の太陽光発電パネルは、ハワイのエネルギー価格高騰市場において大きなコスト削減効果を発揮します。また、メインフロアにベッドルームとフルバスルームを備え、多世代同居にも最適な住宅です。H1号線や「オアフ島第2の都市」（カポレイ）にも近く、ショッピング、ダイニング、エンターテイメントにも便利な絶好のロケーションです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Located in the desirable neighborhood of Kahiwelo, this modern home offers five spacious bedrooms and three full bathrooms—perfect for comfortable island living. Enjoy views of the beautiful ocean and Diamond Head from the living room, dining area, upstairs bedroom, or while relaxing on the outdoor lanai. The first floor showcases oversized marble-style ceramic tile flooring, for a sophisticated feel. The kitchen features upgraded quartz countertops, stainless steel appliances, and an additional island—ideal for both everyday living and entertaining. Stay cool year-round and enjoy the benefit of 27 owned photovoltaic panels—a major cost-saver in Hawaii’s high-energy market. This home is also great for multi-generational living with a bedroom and full bathroom on the main level, and in a great location close to the H1 and "Second City of Oahu" (Kapolei) for your shopping, dining and entertainment needs!