物件概要

カピオラニ通りにある居心地の良い1ベッドルーム物件をご覧ください。近日オープン予定の開発物件、クイレイ・プレイスから数軒先に位置しています。これはまさに掘り出し物！広々とした1ベッドルーム（洗濯機付き）の物件で、ハワイ大学にもほど近く、フードランド、コーヒーショップ、レストランも徒歩圏内です。すぐに賃貸に出せます。信頼できる入居者様であれば、可能であれば喜んで入居していただけるでしょう。オーナーは冷蔵庫の交換を含む1万ドル以上の改修に投資しました。初めてマイホームを購入する方にも、投資物件としても、非常にお手頃な価格でご利用いただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Check Out This Cozy 1-Bedroom on Kapiolani Blvd. Located a few buildings away from the upcoming development, Kuilei Place. This is a great find! Spacious 1-bedroom unit (with washer) close to the University of Hawai‘i. Foodland market, coffee shop and restaurants all in walking distance.
Ready to rent out, reliable tenants would love to stay if possible. Owner just invested over $10,000 in upgrades, including a new refrigerator.

This place is perfect for a 1st time homeowner or as an investment at an extremely affordable price.