物件概要

カイルアにあるこの美しく広々とした平屋建ての 4 ベッドルーム、2 バスルームの住宅は、オープン フロア プランと最近改装された物件で、新しいエンジニアード ハードウッド ラミネート フローリング、新しい屋根、外装および内装の塗装、新しいガレージ ドア、新しいエアコン 3 台、シーリング ファン、最新の電気パネルなどが含まれています。キッチンとバスルームは、より明るいキャビネット、照明、備品でリフレッシュされました。広々としたオープン リビング エリアと追加のファミリー ルームで楽しいひとときを過ごしたり、広々としたデッキからコオラウ山脈とエンチャンテッド レイクの美しい夕日を眺めたりできます。この住宅には 2 台分のガレージ、私道駐車スペース、静かな通りに面したスペースがあり、十分な収納スペースがあります。カイルアのビーチ、ショッピング、レストランからわずか数分の場所にあるこの即入居可能な住宅は、静けさと利便性の両方を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This beautiful, spacious, single-level 4-bedroom, 2-bath home in Kailua offers an open floor plan and recent renovations, including new engineered hardwood laminate flooring, a new roof, exterior and interior paint, new garage door , 3 new air conditioners, ceiling fans and an updated electrical panel . The kitchen and bathrooms were refreshed with brighter cabinets, lighting and fixtures . Enjoy entertaining in the large open living area plus an additional family room and taking in the beautiful sunset views of the Ko'olau mountains and Enchanted Lake from the expansive deck. The home provides plenty of storage with a 2-car garage, driveway parking, and space on a quiet street. Located just minutes from Kailua's beaches, shopping, and restaurants, this move-in ready home offers both tranquility and convenience. Don't miss out on this perfect forever home in a great location!