物件概要

新規掲載！嬉しいサプライズ！1999年築なので、水道設備の老朽化も心配無用！建物と配管は築26年です。スプリンクラーは？建物とアパートにはすでにスプリンクラーが設置されています。海側に位置する、最近リフォーム済みの1ベッドルーム1バスルームの物件です。クォーツのカウンタートップ、ステンレス製の家電、新しい床材が魅力です。24時間セキュリティ、常駐管理人、ゲスト用駐車場も充実。便利な立地で、近隣にはショップやレストランも多数あり、管理費も低額です。リース契約は2064年まで延長可能。賃料は2029年まで月額わずか1ドル。土地所有者はホノルル市郡。賃貸からオーナーになる絶好の機会です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
New listing! A nice surprise! Built in 1999 means there is less to worry about! Aging plumbing?…Nope…BUILDING & PLUMBING are just 26 years old. Fire sprinklers? BUILDING & APT ALREADY HAVE FIRE SPRINKLERS in place. Recently updated 1 bdrm 1 bath on ocean side of building. Quartz countertops, stainless steel appliances, newer flooring. Big plus: 24 hr security, Resident Manager, lots of guest parking. Convenient location with lots of shops & restaurants nearby. Low maintenance fee. Long lease remaining: LEASE EXPIRES in 2064. LEASE RENT IS JUST $1 PER MONTH until 2029. Land owner is City & County of Honolulu. Terrific opportunity to stop renting and become an owner!!