物件概要

フーピリのカイコイコミュニティにある、めったに手に入らない角部屋で、ワンランク上の暮らしをご体験ください。こだわりの住宅購入者のために、価格もお手頃です。完璧に整備された3ベッドルーム、2バスルームのタウンハウスは、快適さとモダンな洗練さが理想的に融合し、各部屋にスプリットエアコン、省エネ窓、ソフトクローズ式のキッチンキャビネット、高級フロントローディング式洗濯機と乾燥機を備えています。便利な場所に駐車スペースが2台分あり、日々の暮らしを快適にします。また、ご家族やご友人が訪れる際も、十分な駐車スペースをご利用いただけます。カ・マカナ・アリイ・モールやクロック・センターといった一流スポットにもほど近い絶好のロケーションにあるこの住宅は、利便性と人との繋がりを兼ね備えた比類なきライフスタイルを提供します。市と郡の手頃な価格の住宅プログラムの一環として、購入者は2031年12月30日までの10年間の買戻し制限の残り期間を遵守し、地域平均所得（AMI）の120%ガイドラインを満たす必要があります。購入には市の承認が必要です。これは、オアフ島で最も活気があり成長しているコミュニティの 1 つにある美しく整えられた家を所有できるまれな機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience elevated living in this rarely available corner unit at Hoopili's Kaikoi community, thoughtfully priced for discerning homebuyers. This impeccably maintained 3-bedroom, 2-bathroom townhome offers an ideal blend of comfort and modern sophistication, featuring split air conditioning in every room, energy-efficient windows, soft-close kitchen cabinetry, and a premium front-load washer and dryer. Two conveniently located parking spaces add ease to daily living, complemented by ample guest parking for visiting family and friends. Perfectly situated near premier destinations such as Ka Makana Ali‘i Mall and the Kroc Center, this residence offers an unmatched lifestyle of convenience and connection. As part of the City and County Affordable Housing Program, buyers must honor the remainder of the 10-year buy-back restriction, which extends through December 30, 2031, and qualify under the 120% Area Median Income (AMI) guidelines. City approval is required to purchase. This is a rare opportunity to own a beautifully appointed home in one of Oahu’s most vibrant and growing communities.