物件概要

新規掲載物件！プナホウ地区の中心部に位置する2ベッドルーム／2バスルームの物件です。1階には屋根付き駐車スペース、窓用エアコン、花崗岩のカウンタートップ、セラミックタイル張りのキッチンとバスルーム、シーリングファン、新型のフロントローディング式洗濯機と乾燥機、新塗装など、充実した設備を備えています。ラナイ島からは美しい街並み、ダイニングエリア、そしてオーシャンビューをお楽しみいただけます。2013年築の新築物件で、ペット同伴可能、消火スプリンクラーも完備。管理費も低額です。ワイキキ、アラモアナセンター、ホノルル・ダウンタウンまで車ですぐという絶好のロケーション。バス路線、レストラン、ドン・キホーテ、パラマ・スーパーマート、高速道路へのアクセスなど、様々な施設もすぐ近くにあります。売主様はファースト・ハワイ・タイトル(Jin Yu)までjyu@firsthawaii.comまでご連絡ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW LISTING!! Centrally located in the Punahou neighborhood,This 2 bed/ 2 bath unit, which features a ground floor covered parking stall, window AC, granite counter-tops, ceramic tile in kitchen and bath, ceiling fans, newer front-load stacked washer and dryer, newly painted and more... Lanai has nice city, DH and some ocean views. This newer (built in 2013), pet friendly and fire sprinkler equipped building comes with low maintenance fee. Excellent location within a short drive to Waikiki, Ala Moana Center, Downtown Honolulu and short distance to bus lines, restaurants, Don Quijote, Palama Super Mart, and freeway access, and more... Seller requests First Hawaii Title(Jin Yu)jyu@firsthawaii.com.