物件概要

2万ドルのリフォーム費用クレジット（全額提示の場合のみ）。絶好のロケーション！ドン・キホーテとパラマ・スーパーマーケットのすぐ裏、ウォルマート、ターゲット、そして世界的に有名なアラモアナセンターも徒歩圏内です。1,015平方フィート（約118平方メートル）の広々とした居心地の良い2ベッドルーム／1.5バスルーム／1パッケージの夢のマイホームを、最高のロケーションで手に入れる貴重な機会をお見逃しなく。嬉しい驚きなのは、管理費が1平方フィートあたり0.83ドルと、この地域では魅力的な低価格設定となっていることです。月額管理費は838.46ドル、ケーブルテレビ料金は53.88ドル、電気料金は別途請求されます。フレンドリーな専任の物件管理人が建物内に常駐し、物件を丁寧に管理します。購入者にとって、個性的なタッチを加えることで理想のマイホームを実現する絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
$20,000 Renovation Fee Credit (ONLY with Full Price Offer). Great location! Right behind Don Quijote and Palama Supermarket, walking distance to Walmart, Target, and the world-famous Ala Moana Center. Do not miss this rare opportunity to own a 1,015 sqft. spacious yet cozy 2BD / 1.5Bth / 1Pkg dream home in a prime location. A pleasant surprise is the maintenance fee of $0.83/sqft., which is attractively affordable for this area. Monthly maintenance fee is $838.46, cable charge is $53.88, and electricity is billed separately. A friendly on-site property manager resides in the building and takes excellent care of the property. This is an exciting chance for buyers to create their ideal home by adding personal touches.