物件概要

イリカイ アパートメント ビルディングで、象徴的なアイランド ライフをご体験ください。ワイキキの合法的なバケーション レンタル、またはアイランド リトリートとしてご利用いただけます。この改装済みの 1 ベッドルーム、1 バスルームのフル装備ユニットは、快適さと多用途性の完璧な組み合わせを提供します。広々とした 500 平方フィートの内部に足を踏み入れると、冷蔵庫、コンロ、電子レンジフード、食器洗い機など、洗練されたステンレス製の電化製品がお出迎えします。改装済みのバスルームには、モダンな洗面台、備品、照明を備えたステップイン シャワーがあります。スプリット エアコンで年間を通して快適に過ごせ、寝室と玄関の両方にある広々としたクローゼットは十分な収納力を提供します。ゆったりとした 120 平方フィートのプライベート ラナイでくつろぎ、朝のコーヒーを飲んだり、穏やかな南国のそよ風を感じながら景色を楽しんだりするのに最適な場所です。2 つの輝くスイミング プール、施設内のレストランとショップ、バレー パーキングなど、リゾート スタイルのアメニティが充実し、毎日バケーションのような便利さと贅沢さを提供します。アラモアナセンターの世界クラスのショッピング、マジックアイランドでの太陽の光あふれるアドベンチャー、そしてワイキキのビーチ、レストラン、ショッピングの活気あふれるエネルギーがすぐそばにあります。ホノルルを象徴するリゾート＆バケーションビルで、楽園のような空間を手に入れるチャンスをお見逃しなく。現在、テナントは長期リース契約中です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience iconic island living at the Ilikai Apartment Building, a legal vacation rental or your island retreat in Waikiki. This updated 1-BD, 1-BA fully-furnished unit offers the perfect blend of comfort & versatility. Step inside the spacious 500 sq ft interior & be greeted by sleek stainless steel appliances, including a refrigerator, stove, microwave hood & dishwasher. Updated bathroom features step-in shower with modern vanity, fixtures & lighting. Split AC ensures year-round comfort, while expansive closets in both the bedroom and entryway provide ample storage. Unwind on your generous 120 sq ft private lanai, the perfect place to sip morning coffee or enjoy views with a gentle tropical breeze. Resort-style amenities including two sparkling swimming pools, on-site restaurants & shops, valet parking & more, offering the convenience & indulgence of vacation living every day. Just moments from world-class shopping at Ala Moana Center, sun-soaked adventures at Magic Island, and the vibrant energy of Waikiki ’s beaches, dining & retail. Don't miss your chance to own a piece of paradise in Honolulu’s iconic resort & vacation building. Currently tenant is in long-term lease.