物件概要

ビッグアイランドのオーキッドランド・エステートにある3エーカーの区画を所有するチャンスです。4つの区画は隣接しており、隣同士で暮らしたいご家族にとって魅力的な投資となります。2つの区画を購入すれば、2倍の広さでプライバシーを確保できます。夢のマイホームを建てることも、農地として利用することも可能です。区画は39番街、オーキッドランド・ドライブとアウリイの間、ポール9と10を挟んだ場所に位置していますが、購入者はご自身でデューデリジェンスを行う必要があります。意欲的な売主は4つの区画すべてを一括で売却することを希望しますが、すべてのオファーを検討します。ゾーンDPC 5C農業用地。測量不要。売主は長年物件を訪問していないため、SRPDS（住宅用地価格表）は提供しません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Opportunity to own 3 acre lots in Orchid Land Estate on the Big Island.  These 4 lots are adjacent to each other and would make a good investment for families desiring to live next to each other.  Or buy 2 lots and have twice the size for added privacy.
Build your dream home or use it for agricultural land.  Lots are located on 39th Avenue between Orchidland Drive and Aulii across poles 9 and 10 but buyers are to do their own due diligence.  Motivated sellers prefer to sell all 4 lots together but will consider all offers. Zone DPC 5C AGRICULTURAL. No survey. Sellers will not provide SRPDS because they have not been to the property in years.