物件概要

ホノルルのダウンタウン中心部にある、短期・日帰りレンタルが合法な唯一のコンドミニアムホテルです。このタワースイートは、最大の1ベッドルーム/1バスルームのフロアプランで、独立した玄関ホール、床から天井までのガラス窓、アップグレードされたフルキッチンとバスルーム、洗濯機/乾燥機、セントラルエアコンを備えています。また、専用屋根付き駐車場1台分を含む家具が完備されています。高層階からのホノルル港、海岸線、海、そして鮮やかな街の明かりの眺めをお楽しみください。レンタルとして、またはバケーションホームやメインの住居として、あるいは単にオフィスリビングルームとして、柔軟に組み合わせてご利用いただけます。エグゼクティブセンターは、評判の高いコンドミニアム/ホテル/オフィスビルで、オフィス、ハワイパシフィック大学、レストラン、アートギャラリー、ナイトマーケット、歴史あるチャイナタウン、医療施設、ショッピングセンター、バス路線、高速道路など、ホノルルのダウンタウン地区の多くの必需品に短時間でアクセスできる便利な場所に位置しています。管理費には、ケーブルテレビ、インターネット、水道（温水）、下水道、共用エリアの費用、資本準備金が含まれます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
THE ONLY LEGAL SHORT-TERM DAILY RENTAL CONDO-HOTEL in the heart of the downtown Honolulu district. This tower suite largest 1-bedroom/1-bath floorplan offers a separate foyer entrance, floor-to-ceiling glass windows, upgraded full kitchen and bath, washer/dryer, central AC, and comes fully furnished including 1 assigned covered parking stall. Enjoy the high floor views of the Honolulu harbor, coastline, ocean and the brilliant colors of city lights. Great flexible mix use as rental and/or enjoy as a vacation or primary home and/or simply as a office living suite. Executive Centre is a reputable mixed use condo-hotel/office building conveniently located in short distances to offices, Hawaii Pacific University, eateries, art galleries, night market festivals, historic Chinatown, medical facilities, shopping centers, bus-lines, freeway access & many more essentials of the Honolulu's Downtown district. Maintenance fee includes cable TV, internet, (hot) water, sewer, common area expenses and capital reserves.