物件概要

人気のミリラニにある、美しくリフォームされた2ベッドルーム、1.5バスルームの角部屋ユニットへようこそ！売主は購入者に8,000ドルのクレジットを提供しています。すぐに入居可能なこの家を自分のものにする絶好の機会です。アップグレードには、モダンなキャビネット、カウンター、コンロを備えたリフォーム済みのキッチン、最新のバスルーム、ビニール製の板張りの床、カスタムメイドの二重窓ガラスの引き戸、スライドパネルのトラックブラインド、新しい洗濯機/乾燥機、スプリットエアコン、2つの窓ユニットが含まれます。裏手に隣人がいない、プライベートなフェンス付きパティオをお楽しみください。リラックスしたり、おもてなししたり、ガーデニングをしたりするのに最適です。裏には緑地があり、静けさとプライバシーをさらに高めます。正面には並列2台分の駐車スペースがあり、近隣には路上駐車スペースも多数あります。プール、テニスコート、ピックルボールコートを備えたレクリエーションセンター3の真向かいにあり、7つのレクリエーションセンター、公園、一流学校、ショッピング、レストラン、食料品店、映画館、診療所も近くにあります。スコフィールド兵舎までは車ですぐです。この貴重な場所をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully updated 2-bedroom, 1.5-bath corner-end unit in desirable Mililani! THE SELLER IS OFFERING AN $8000 CREDIT TO BUYER—a great opportunity to make this move-in-ready home yours. Upgrades include a renovated kitchen with modern cabinets, counters & stove, updated bathrooms, vinyl plank flooring, custom double-pane sliding door, sliding panel track blinds, new washer/dryer, split AC & 2 window units. Enjoy the private fenced patio with no neighbors in back—perfect for relaxing, entertaining, or gardening, with open green space behind for extra peace & privacy. Two side-by-side parking stalls are right out front, plus lots of street parking nearby. Just across from Rec Center 3 with pool, tennis, and pickleball courts, and close to the seven rec centers, parks, top-rated schools, shopping, dining, grocery stores, movie theaters, and medical offices. Schofield Barracks is only a short drive away. Don’t miss this gem!