物件概要
E Komo Mai様、マカハ・サーフサイドのオーシャンフロント物件、ユニットB416へようこそ。美しく改装された1ベッドルーム、1バスルームの最上階コンドミニアムで、裏庭は海です。ビーチフロントの静けさとコンドミニアムの贅沢さが完璧に融合した空間をお楽しみください。2022年に細部までこだわって全面改装されたこの物件は、高級ビニールフローリング、新しい配管、スパ風のカスタムウォークインシャワー、Coastal Windows and Doorsの新しい窓とドア、California Closetsのカスタムクローゼットシステムを備え、家中の収納を効率的に活用できます。思慮深く設計されたキッチンは、キャビネットスペースとカウンタースペースをたっぷりと確保し、デクトンのカウンタートップとアップグレードされた家電製品を際立たせています。息を呑むような夕日と海の景色を眺めながらリラックスするのに最適な空間で、毎日がまるでバケーションのような気分に浸れます。 5エーカー以上の敷地に建つマカハ・サーフサイドには、共用ランドリー、24時間体制のセキュリティ、そして敷地内には素晴らしい景色を望むリラックスできる小道が整備されており、2つの塩水プールや、ジム設備を備えたレクリエーションルーム、そして公共ビーチやラグーンへのアクセスポイントへと続きます。ぜひこのユニークな物件を今すぐご覧ください!
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
E Komo Mai, welcome to your oceanfront home at Makaha Surfside, unit B416. A beautifully renovated one-bedroom, one-bathroom top floor condo where the ocean is your backyard. Enjoy the perfect blend of beachfront serenity and the luxury of condominium living! Fully renovated in 2022 with no detail overlooked, this home features luxury-vinyl flooring, new plumbing, a spa-inspired custom walk-in shower, new windows and doors from Coastal Windows and Doors, custom closet systems from California Closets allowing for efficient use storage throughout the home. Thoughtfully designed kitchen maximizes space with lots of cabinet space and counter-space, showcasing Dekton countertops and upgraded appliances. This is the ideal space to relax and soak in the breathtaking sunset and ocean views making every day your here feel like a vacation!
Makaha Surfside, situated on over five acres, includes community laundry, 24-hour security, and relaxing paths throughout the complex with amazing views leading to two salt water pools or the recreation room with gym equipment and access points to a public beach and lagoon! Come see this unique home today!