物件概要

コオリナ・カイ・ゴルフ・エステーツのゲート付きコミュニティに位置する、美しくリノベーションされた3ベッドルーム、2バスルーム、1,427平方フィートの居住空間を誇るタウンハウスへようこそ。花崗岩のカウンタートップ、ピーカン材のエンジニアードウッドフローリング、特注の白いキャビネット、最新の家電製品、セントラルエアコン、室内洗濯機/乾燥機、そして緑豊かな景観に囲まれた上階のベランダを備えています。プール、スパ、バーベキューエリア、24時間体制のセキュリティなど、リゾートスタイルのアメニティに加え、コオリナのラグーン、ゴルフコース（4人乗りゴルフカート付き）、ショップ、レストランへのアクセスもご利用いただけます。ガレージと車寄せ付き駐車場を備え、ビーチやワールドクラスのアメニティにも近い絶好のロケーション。究極のアイランドライフスタイルをお届けします。オープンハウスは6月22日（日）午後1時から4時まで（ゲートで0916にお電話ください）。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully updated 3-bedroom, 2-bath townhome with 1,427 sq ft of living space in the gated community of Ko Olina Kai Golf Estates. Featuring granite countertops, pecan engineered hardwood flooring, custom white cabinetry, updated appliances, central A/C, in-unit washer/dryer, and an upper level lanai surrounded by lush landscaping. Enjoy resort-style amenities including a pool, spa, BBQ areas, 24-hour security, and access to Ko Olina’s lagoons, golf course (4-seat golf cart included in sale), shops, and dining. With an attached garage plus driveway parking, a prime location near beaches and world-class amenities, this property offers the ultimate island lifestyle. Open House Sunday 6/22 1-4pm (Dial 0916 at gate for access).