物件概要

ゴルフコースに面した住宅、豪華なアップグレード、そして息を呑むような眺望！ゴルフコースに面したこのアップグレード済みの住宅は、息を呑むような眺望を誇り、手つかずのハワイのビーチまですぐの距離にあります。賃貸物件ではなく、すぐに入居可能なこの住宅は、本物の木のフローリング、プランテーションシャッター、そして主寝室のクラウンモールディングが特徴です。セントラルエアコンと6台のシーリングファンで快適にお過ごしいただけます。アップグレードされたキッチンは拡張されたアイランドキッチンを誇り、改装されたバスルームはエレガントな雰囲気を醸し出しています。自社所有のソーラーパネルがエネルギー効率を高めています。主寝室の屋根付きベランダからは、ホアカレイのゴルフコースと水辺の景色に沈む美しい夕日を眺めることができます。トロピカルな花々が咲き誇る緑豊かな庭園は、静かな隠れ家のような空間です。オネウラビーチまで徒歩わずか10分、サーフスポットや、レストラン、ショッピング、そして世界クラスの波のプールが楽しめるラインアップ・アット・ワイカイにも近接しています。リゾート開発が進むにつれ、この住宅の価値と魅力はますます高まっていくでしょう。楽園の豪華なゴルフコース住宅を所有できるこの貴重な機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Golf Course Frontage Home & Luxury Upgrades & Stunning Views! This upgraded golf course frontage home offers breathtaking views and is just a short distance to a pristine Hawaiian beach. Never rented and move-in ready, it features real wood flooring, plantation shutters, and crown molding in the primary suite. Stay comfortable with central A/C and six ceiling fans. The upgraded kitchen boasts an expanded island, while the remodeled bathroom adds elegance. OWNED SOLAR PANELS enhance energy efficiency. From the primary suite’s covered lanai, take in stunning sunsets over Hoakalei’s golf course and water features. The lush yard with tropical blooms creates a serene escape. Just a 10-minute walk to One‘ula Beach and close to surf spots and the LineUp at Wai Kai, featuring dining, shopping, and a world-class wave pool. With resort development on the horizon, this home’s value and appeal will continue to grow. Don’t miss this rare opportunity to own a luxury golf course home in paradise!