物件概要

マカラパのセンターコートコミュニティにある、美しく改装された1ベッドルームのコンドミニアム。雄大な山々の景色をお楽しみいただけます。すぐにご入居いただけるこの住宅は、真新しい高級ビニールプランクフローリング、鮮やかな内装、そして自然光をたっぷりと取り込みながら美しい景色を映し出す大きな横長の窓が特徴です。オープンコンセプトのレイアウトは、スライド式のパーティションと鏡付きのクローゼットドアで仕切られた多目的なリビングエリアと寝室エリアを提供し、広々とした空間をさらに魅力的に演出しています。充実したキャビネットとユニット内ランドリーを備えた便利なフルキッチンもご利用いただけます。パールハーバーから数分という理想的な立地で、ハラワ・スカイライン駅など、主要な観光スポットや交通機関へのアクセスも抜群です。さらに、2028年完成予定のニュー・アロハ・スタジアム・エンターテイメント・ディストリクトも魅力です。活気あふれるショッピング、ダイニング、エンターテイメントがすぐそばに広がります。快適でスタイリッシュな暮らしと、他に類を見ない利便性を求める方に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy sweeping mountain views from this beautifully updated 1-bedroom condo in Makalapa’s Centre Court community. This move-in-ready home features brand-new luxury vinyl plank flooring, fresh interior paint, and expansive horizontal windows that flood the space with natural light while framing picturesque vistas. The open-concept layout offers versatile living and sleeping areas separated by a sliding partition and mirrored closet doors, enhancing the spacious feel. Benefit from the convenience of a full kitchen with ample cabinetry and in-unit laundry. Ideally situated minutes from Pearl Harbor, this property provides exceptional access to major attractions and transit options, including the nearby Halawa Skyline station. Additionally, residents can look forward to the exciting New Aloha Stadium Entertainment District—expected completion by 2028—which will bring vibrant shopping, dining, and entertainment opportunities right to your doorstep. Perfect for those seeking comfortable, stylish living with unmatched convenience.