物件概要

人気のプアレイサークル地区にひっそりと佇むこの1ベッドルームユニットは、あなただけの楽園を創造する絶好の機会です。希少価値の高いこの1階ユニットは、可能性に満ち溢れ、あなただけの個性を演出するのに最適です。カピオラニ公園のすぐそば、カイマナビーチへも徒歩圏内、ワイキキビーチウォークやホノルルの人気レストランも徒歩圏内という、静かな隠れ家のような空間を想像してみてください。敷地内には1台分の駐車スペース、共用ランドリー、そして爽やかなプールへのアクセスが備わっており、静かでトロピカルな雰囲気の中でゆったりとくつろぐのに最適です。メインの住居、セカンドハウス、あるいは将来性のある投資物件をお探しの方も、この魅力的なコンドミニアムは、ホノルルで最も人気の高いロケーションにある、まさにキャンバスとなるでしょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tucked away in the highly desirable Pualei Circle neighborhood, this 1-bedroom unit offers an incredible opportunity to create your own slice of paradise. A rare gem, this ground-floor unit is full of potential and ready for your personal touch. Imagine crafting a tranquil retreat just steps from Kapiolani Park, a short stroll to Kaimana Beach, and within walking distance to Waikiki Beach Walk and some of Honolulu's favorite eateries. The property includes one open parking stall, community laundry on-site, and access to a refreshing pool--perfect for unwinding in the hear of this peaceful, tropical setting. Whether you're looking for a primary residence, second home, or an investment with upside, this charming condo is your canvas in one of Honolulu's most coveted locations.