物件概要

オアフ島で最も人気の高いエリアの一つ、ハレアケアへようこそ。この素晴らしい物件は、5,056平方フィートの敷地に、美しく手入れされた庭と静寂と静寂をもたらす日本庭園を備えています。4ベッドルーム、3バスルームの住宅は、2,331平方フィートの洗練された居住空間を備え、世界的に有名なハワイ・プリンス・ゴルフコースに簡単にアクセスできます。メインスイートから続く屋根付きのプライベートラナイに足を踏み入れれば、穏やかな湖の景色を堪能できます。エンジニアードハードウッドフローリング、スモークガラスを使用した特注キャビネット、花崗岩のカウンタートップ、特注ガラスドア、プロ仕様のステンレス製キッチンレンジフード、フリジデアのワインセラー、そして2階には大理石のバスルームカウンターと新しいタイル張りの床など、細部にまでこだわった設備が整えられています。屋外バーベキュー設備でゲストをおもてなしし、2台分のガレージと車寄せも完備しています。その他の注目点としては、新しい屋根（わずか 2 年前に設置）、効率的な温度管理を実現する新しい Lennox AC システム（2 年前に設置）、35 枚のプリペイド PV パネルを補完する Tesla バッテリーなどがあり、エネルギーの節約と安心感を提供します。これは、ライフスタイル、スペース、そして卓越した価値を提供するトロフィー物件を所有できるまれな機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Haleakea, one of the most coveted neighborhoods on all of O'ahu. This incredible property offers 5,056 square feet of land with a beautifully landscaped yard and a Japanese Zen Garden that brings a sense of calm and tranquility. The four-bedroom, three-bath home offers 2,331 square feet of well-designed living space, perfectly connected to the world-famous Hawai'i Prince Golf Course. Step onto your private covered lanai off the primary suite and take in peaceful lake views. Thoughtful upgrades include engineered hardwood flooring, custom cabinets with smoke glass, granite countertops, custom glass doors, a professional-grade stainless kitchen hood, a Frigidaire wine cooler, and marble stone bathroom counters with new tile flooring upstairs. Host guests with the outdoor BBQ, and benefit from a two-car garage, and driveway parking. Additional highlights include a new roof (only 2 years old), a new Lennox AC system (2 years old) for efficient climate control, and a Tesla battery to complement the 35 prepaid PV panels—offering energy savings and peace of mind.This is a rare opportunity to own a trophy property offering lifestyle, space, and exceptional value.