物件概要

海岸沿いの景色を望むプライベートな角部屋、ウエストビュー・アット・マカキロへようこそ。閑静なウエストビュー・アット・マカキロ・コミュニティに位置する、大変人気の高い2ベッドルーム、2バスルーム、2台分の駐車場を備えた角部屋です。プライベートエントランスを備え、上階に隣人がいないため、美しく手入れされたこの家はプライバシーと快適さの完璧なバランスを提供します。すぐに入居でき、内装は塗りたての塗装、高級ビニール板張りのフローリング、最新の照明とシーリングファン、フルサイズの洗濯機と乾燥機を備えています。キッチンには洗練されたステンレス製の電化製品が揃い、オープンコンセプトのレイアウトはゲストをもてなすのに最適です。広々としたベランダから涼しいマカキロ貿易風を感じながら、素晴らしい海岸線の景色を楽しみながらリラックスできます。大きな窓とガラスの引き戸が、家全体に自然光とそよ風を取り込み、快適な住まいを実現します。その他の特徴としては、ジャック・アンド・ジルスタイルのバスルーム、屋根裏ファン、並列駐車スペース、十分な収納スペースなどがあります。ペットフレンドリーなこのコミュニティは、美しく整備された敷地に囲まれ、H-1高速道路へのアクセスも良好で通勤も楽々です。活気に満ちた成長著しいカポレイエリアや、リゾート地として知られるコオリナへもわずか数分です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Westview at Makakilo – Private Corner Unit with Coastal Views. Step into this highly desired 2-bedroom, 2-bath, 2-parking corner unit located in the serene Westview at Makakilo community. With a private entry and no upstairs neighbors, this beautifully maintained home offers the perfect balance of privacy and comfort. Turnkey and move-in ready, the interior features fresh paint, luxury vinyl plank flooring throughout, updated lighting and ceiling fans, and a full-size washer and dryer. The kitchen boasts sleek stainless steel appliances, and the open-concept layout is ideal for entertaining. Enjoy the cool Makakilo tradewinds from your spacious lanai, where you can relax and take in the stunning coastline views. Large windows and sliding glass doors invite natural light and breezes throughout the home. Additional highlights include a Jack-and-Jill style bathroom, attic fan, side-by-side parking stalls, and ample storage. The pet-friendly community is surrounded by beautifully landscaped grounds and offers quick access to the H-1 freeway for an easy commute. You’re just minutes from the vibrant and growing Kapolei area, as well as the resort destination of Ko Olina.