物件概要

売主の熱意が伝わる物件です！愛情を込めてメンテナンスとリノベーションを済ませたこの物件は、すぐにご入居いただけます。クールなセラミックタイルの床、洗練されたシェーカーキャビネットとタイル張りのバックスプラッシュを備えたアップグレードされたキッチン、魅力的なリフォーム済みのバスルーム、そして両寝室に新しいエアコンなど、充実した設備をお楽しみください。この物件は新しく塗装され、オープンフロアプランで、明るい自然光と心地よい吹き抜けが楽しめます。カパラマ・ウカは、75%がオーナー居住で、完全密閉型でセキュリティも万全です。学校、カラカウア地区公園、主要バス路線、コストコ、そして人気の飲食店がすぐ近くという便利な立地です。この特別な機会をお見逃しなく。今すぐエージェントにご連絡いただき、この物件をあなたの新しい住まいにしませんか？

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
MOTIVATED SELLER!! This lovingly maintained and renovated unit is ready for you to just move right in. Enjoy features like cool ceramic tile flooring, upgraded kitchen with sleek shaker cabinetry and tiled backsplash; attractive remodeled bathroom and newer a/c units in both bedrooms. This unit is newly painted with an open floor plan and enjoys lots of natural bright light and great cross breezes. Kapalama Uka is 75% proudly owner occupied, fully enclosed and secure. It is conveniently located within close distance to schools, Kalakaua District Park, major bus lines, Costco and several popular eateries. Don’t miss out on this exceptional opportunity—contact your agent today to make this your new home!