物件概要

希少なセントラルエアコン付きで、改装済みながらお手頃価格。ホノルルの高級リゾート地ゴールドコーストの静かなエリアで、オアフ島屈指のアイランドライフスタイルを満喫してください。オーシャンサイドマナーの高層階に位置するレジデンスからは、雄大な海の景色と、ハワイ屈指の壮大な夕日を最前列で眺めることができます。丹念に改装されたインテリアは、時代を超越したデザインと上質な仕上げが見事に調和し、トラバーチンのフローリング、特注のメープル材のキャビネット、セントラルエアコンが快適さとスタイルを両立させています。床から天井までのガラスのスライドドアは、誰もが愛する屋内と屋外の生活を両立させます。広々とした2ベッドルームのレイアウトには、ビルトインのマーフィーベッドと巧みに設計された収納スペースを備えた多目的ゲストスイートがあります。オーシャンサイドマナーは、海に直接アクセスできる、プライベートな会議室、専用収納スペース、そしてきめ細やかなオンサイトマネジメントを備えた、手入れの行き届いたブティックビルです。ペットフレンドリーなポリシーを採用しています。ワイキキ、カピオラニ公園、テニスコート、アウトリガー・カヌー・クラブ、エルクス・クラブまですぐです。素晴らしいレストランや世界クラスのブティックもすぐ近くにあります。ホノルルは健康と長寿の分野で常に世界1位にランクされています。きっと何か良いことがあるのでしょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
GENEROUSLY PRICED WITH RARE CENTRAL AIR CONDITIONING and RENOVATED. Enjoy this serene stretch of Honolulu’s prestigious Gold Coast offering the Best Island Lifestyle that Oahu has to offer. This high-floor residence at Oceanside Manor offers sweeping ocean views and a front-row seat to some of Hawaii’s most spectacular sunsets. Thoughtfully renovated, the interior blends timeless design with quality finishes; travertine flooring, custom maple cabinetry, and central air conditioning provide both comfort and style. Floor-to-ceiling sliding glass doors offer the indoor outdoor living we all have come to love. The spacious two-bedroom layout includes a versatile guest suite with a built-in murphy bed and cleverly designed storage. Oceanside Manor is a well-maintained, boutique building with direct ocean access, private meeting room, dedicated storage, and attentive on-site management. With pet-friendly policies .. you and Fido are just moments from Waikiki, Kapiolani Park, Tennis, Outrigger Canoe Club, and the Elk's Club. Excellent restaurants and world class boutiques nearby. Honolulu is consistently ranked #1 in health and long lives, we must be doing something right!