物件概要

魅力的でプライベートなこの3ベッドルーム、2.5バスルームの一戸建て住宅は、ウィルヘルミナ山麓の高台に位置し、カイムキに隣接しています。スカイライン、街並み、そして海を一望できます。フレキシブルな間取りで、1階には独立したエントランスのある1ベッドルーム、1バスルームのスイートがあり、ゲストや多世代の同居に最適です。2階には2ベッドルーム、1.5バスルームがあります。吹き抜けの天井と大きな窓から自然光がたっぷりと差し込み、開放的で風通しの良い空間が広がります。屋外には、ガーデンベッドのある庭、広々とした2台用ガレージ、そして敷地内の追加駐車場があります。隣接する家々の高低差により、典型的な住宅街とは一線を画す、抜群のプライバシーと開放感を味わえます。大変魅力的な立地で、信じられないほど価値のある住宅を所有できる貴重な機会です。わずか1マイル圏内に、高速道路、カハラモール（ホールフーズなど）、クオノマーケットプレイス（フードランドファームズ）、そして活気あふれるカイムキ地区には、コーヒーショップ、レストラン、バー、個人商店、公園、地元の観光スポットなどが集まっています。**実際の室内面積は税務記録よりも広く、1600平方フィート（約160平方メートル）近くです。間取り図をご覧ください**。初回オープンは6月15日（日）午後2時～5時です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Charming & private, this 3-bed, 2.5-bath single-family home with new luxury vinyl plank flooring is perched high on the lower Wilhelmina slopes, bordering Kaimuki, & offers sweeping skyline, city, & ocean views. The flexible layout features a separate-entry 1-bed, 1-bath suite on the ground level—perfect for guests or multigenerational living—along with 2 beds & 1.5 baths upstairs. Vaulted ceilings & large windows fill the living space with natural light and create an open, airy ambiance. Outdoors, enjoy a yard with a garden bed, a spacious 2-car garage, & additional parking on the property. Elevation differences between neighboring homes offer exceptional privacy and a unique sense of space, unlike your typical neighborhood block. This is a rare opportunity to own a home with incredible value in a highly desirable location. Within just a mile, you’ll find freeway access, Kahala Mall (with Whole Foods and more), Ku'ono Marketplace (with Foodland Farms), and a thriving scene of Kaimuki coffee shops, eateries, bars, mom-and-pop stores, parks, and local attractions. **Actual interior SF is larger than tax records, closer to 1600sf. See floorplan**. 1st Open, Sun 6/15, 2-5pm