物件概要

販売中：希少な投資機会 - 20室のアパートメント＋酒屋。オアフ島中心部に位置する、需要の高い収益物件を所有するチャンスです。この2階建てアパートメントは、最大入居者数を想定して20室の賃貸可能部屋を備え、下宿や労働者用住宅として最適です。各階には共用の調理スペースと2つのバスルームがあり、運営コストを抑え、賃貸の柔軟性を高めています。この物件の真の特徴は、敷地の正面に位置する独立した酒屋です。視認性と人通りが多く、収益源として確固たる地位を築いています。バス停からもすぐ近く、入居者や顧客にとって交通の便が良いです。病院、診療所、学校、主要ショッピングセンターにも近接しています。交通量が多く、賃貸需要と商業施設の視認性が高いエリアです。キャッシュフローの最大化を目指す投資家の方にも、複合用途開発の可能性を模索する事業主の方にも、このユニークな物件はきっとご満足いただけるでしょう。売主は1031交換を実施しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
For Sale: Rare Investment Opportunity – 20-Room Apartment + Liquor Store. Here’s your chance to own a high-demand, income-generating property in the heart of Central Oahu. This two-story apartment complex features 20 rentable rooms, designed for maximum occupancy and ideal for use as a boarding house or workforce housing. Each floor includes shared cooking areas and two bathrooms, keeping operating costs low and rental flexibility high. What truly sets this property apart is the standalone liquor retail store located at the front of the lot—a built-in revenue stream with high visibility and foot traffic. Steps away from bus stops, making transportation easy for tenants and customers. Close proximity to hospitals and medical offices, schools, and major shopping centers. High-traffic area with strong rental demand and commercial visibility. Whether you're an investor looking to maximize cash flow or a business owner seeking mixed-use potential, this unique property delivers. Seller is conducting 1031 Exchange.