物件概要

活気あふれるカカアコの中心部に位置する、ホノルル屈指のラグジュアリーコンドミニアム「ザ・コレクション」で、ワンランク上の都会暮らしをご体験ください。高層階に位置する1ベッドルーム、1バスルームのユニットは、床から天井まで届く大きな窓から、雄大な海、港、そして夕日の絶景を一望でき、自然光がたっぷりと差し込みます。オープンコンセプトのキッチンには、洗練されたクォーツカウンター、カスタムキャビネット、そして高級なボッシュ製家電が備え付けられています。スプリットエアコンとリモコンシェードで、一年中快適にお過ごしいただけます。SALTアットカカアコのすぐ近くに位置し、レストラン、ショッピング、エンターテイメント施設もすぐそばです。広々とした駐車スペース（ドアのへこみはありません！）に加え、収納ロッカーと独立した収納室も完備。サーフボードや自転車の保管に最適です。リゾートスタイルのアメニティとして、フィットネスセンター、プール、ジャグジー、バーベキューカバナ、クラブルームなどをご用意しています。この機会をお見逃しなく、今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience elevated urban living at The Collection - one of Honolulu's premier luxury condominiums in the heart of vibrant Kaka'ako. This high-floor 1-bedroom, 1-bathroom unit features floor-to-ceiling windows that showcase sweeping ocean, harbor, and sunset views while filling the unit with natural light. Open-concept kitchen features sleek quartz countertops, custom cabinetry and high-end Bosch appliances. Enjoy year-round comfort with split A/C units and remote-controlled shades. Ideally located near SALT at Kaka'ako, with dining, shopping and entertainment just steps away! This unit includes one spacious parking stall (no door dings!) plus a storage locker and a separate storage room - perfect for your surfboards or bike. Resort-style amenities include a fitness center, pool, jacuzzi, barbecue cabanas and a club room. Don't miss this opportunity - schedule your private showing today!!