物件概要

VA（退役軍人年金）の引受は、資格要件を満たす退役軍人のみに2.75%の利率でご利用いただけます。手入れの行き届いたアメニティ豊富な建物の角地に位置するこの大変人気が高く、めったに空室のない「08」端のユニットからは、ワイキキのスカイラインとアラワイ運河の素晴らしい景色が一望できます。日の出のコーヒータイムから日没のくつろぎまで、広々とした210平方フィート（約21平方メートル）のラップアラウンドラナイからは、街の美しさとリズムを最前列で感じることができます。明るい2ベッドルーム、2バスルームの住宅は、ゆったりとしたオープンレイアウトで、ゆったりとしたアイランドライフをお楽しみいただけます。キッチンと両方のバスルームは新しいフローリングで、美しくリノベーションされたキッチンには新しいカウンタートップ、キャビネット、レンジが備え付けられ、料理やおもてなしにも最適です。他にも、バスルームの排水管の交換、安心のセキュリティ対策としてユニット内に新たに設置された止水栓、そして6階に608号室専用の小型プライベート収納スペースなど、細やかな配慮が行き届いたアップグレードが施されています。ユニット内にはフルサイズの洗濯機と乾燥機、屋根付き駐車場、そして十分なゲスト用スペースが備わり、さらに価値を高めています。ワイキキの世界クラスのビーチ、ショッピング、そしてダイニングもすぐ近くです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
VA assumption is available at 2.75% rate for qualifying veterans only.
Perched on the coveted corner of a well-maintained, amenity-rich building, this highly desirable and rarely available “08” end unit welcomes you with stunning views of the Waikiki skyline and the Ala Wai Canal. From sunrise coffees to sunset wind-downs, the expansive 210 sq. ft. wrap-around lanai offers a front-row seat to the beauty and rhythm of the city.
Inside, this bright 2-bedroom, 2-bath residence features a spacious open layout designed for relaxed island living. Enjoy newer flooring in the kitchen and both bathrooms, along with a beautifully updated kitchen featuring new countertops, cabinetry, and range—perfect for cooking or entertaining.
Additional thoughtful upgrades include a primary bathroom waste line replacement, a newly installed in-unit water shutoff valve for added peace of mind, and the convenience of a small private storage cage located on the 6th floor—assigned specifically to Unit 608.
A full-sized washer and dryer hookup in-unit, covered parking, and ample guest stalls add even more value. And with Waikiki’s world-class beaches, shopping, and dining just moments away.