物件概要

沿岸のマイリ地区にある、思慮深く改装された3ベッドルーム、2バスルームの住宅で、モダンなアイランドライフをお楽しみください。明るく風通しの良い間取りは、スタイリッシュなキッチンとメインのリビングスペースを融合させ、日々の生活とエンターテイメントをシームレスに繋ぎます。キッチンには、新しいステンレス製の電化製品、洗練されたクォーツカウンタートップ、機能性とスタイルを融合させた最新のキャビネットが備わっています。スプリットエアコンが年間を通して快適にお過ごしいただけます。2つの屋根付きベランダのどちらかでくつろぎ、朝のコーヒータイム、週末のバーベキュー、またはただ風を感じながら過ごすのに最適です。どちらのバスルームも、床から天井までのタイル張りのシャワーなど、スパのような仕上げが施され、清潔で現代的な雰囲気を醸し出しています。フェンスで囲まれた庭はプライバシーを確保し、手入れの手間がかからない造園を提供し、灌漑システムも完備されているため、緑豊かな環境を保つことができます。屋根付きのカーポートと収納室は、ギアやツールの保管に便利です。砂浜や日常のアメニティから数分の距離にあるこの即入居可能な住宅には、アップグレードが満載されており、魅力的なパッケージで価値とライフスタイルの両方を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into modern island living with this thoughtfully renovated 3-bedroom, 2-bath home in the coastal community of Maili.

Inside, a bright & airy floor plan blends the stylish kitchen with the main living space, creating a seamless flow for daily life and entertaining. The kitchen boasts new stainless steel appliances, sleek quartz countertops, and updated cabinetry that blends function with style. Split AC units throughout ensure year-round comfort. Retreat to either of the two covered lanais—ideal for morning coffee, weekend BBQs, or simply enjoying the breeze. Both bathrooms feature spa-like finishes, including floor-to-ceiling tiled showers that add a clean, contemporary feel.

The fenced yard offers privacy and low-maintenance landscaping, complete with an irrigation system to keep everything green. A covered carport & storage room provide added convenience for your gear and tools. Minutes from sandy beaches and everyday amenities, this move-in ready home is packed with upgrades—offering both value and lifestyle in one inviting package.