物件概要

カラカウア・サンズの美しく改装された1ベッドルームレジデンスで、モダンなひねりを加えたアイランドライフをお楽しみください。現代のライフスタイルに合わせて細部までこだわって再設計されたこの住宅は、明るく開放的な間取りと、最新のキャビネット、カウンター、家電、そしてゲストをおもてなしや毎日の食事に最適な大型アイランドを備えた、洗練されたフルアップグレードキッチンでお客様をお迎えします。キッチンのすぐそばには、カスタムメイドのドライバーが設置され、くつろいだ時間やゲストをもてなすのに最適な、洗練された雰囲気を添えています。2024年に改装されたばかりのインテリアには、新しいフローリングとスタイリッシュにリフォームされたバスルームが含まれ、清潔で現代的な雰囲気が漂います。アラモアナ・ビーチパークへの散策、アラモアナ・センターでのワールドクラスのショッピング、ワイキキでの夜のお出かけなど、近隣のあらゆる見どころを満喫した後は、静かなリビングエリアで心地よい安らぎのひとときをお過ごしください。カラカウア・サンズは最近エレベーターもアップグレードし、日々の暮らしにさらなる快適さをもたらしました。ホノルルのあらゆる場所にスムーズにアクセスできる絶好のロケーションに位置するこの住宅は、利便性とハワイの魅力の両方を求める人にとって理想的な都会の隠れ家です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into island living with a modern twist in this beautifully refreshed 1-bedroom residence at Kalakaua Sands. Thoughtfully redesigned for today’s lifestyle, this home welcomes you with a bright, open-concept layout and a sleek, fully upgraded kitchen featuring brand-new cabinetry, counters, appliances, and an oversized island ideal for hosting or everyday meals. Just off the kitchen, a custom dry bar adds a tasteful touch—perfect for winding down or entertaining guests. Freshly updated in 2024, the interior includes new flooring and a stylishly remodeled bathroom, offering a clean, contemporary feel throughout. The serene living area
provides a cozy haven after enjoying all the nearby highlights—whether it's a stroll to Ala Moana Beach Park, world-class shopping at Ala Moana Center, or an evening out in Waikiki. Kalakaua Sands also recently upgraded its elevator, adding another layer of ease to everyday living. Positioned in a prime location with seamless access to everything Honolulu has to offer, this home is an ideal urban retreat for anyone craving both convenience and Hawaii charm.