物件概要

ワイキキの中心部に位置する、可愛らしく居心地の良いこのスタジオは、若いプロフェッショナルにとって理想的なスタートユニットです。すぐに入居できるこのユニットは、広いラナイ、アップグレードされたビニールプランクフローリング、塗りたての塗装、そしてアラワイと山脈の美しい眺望が特徴です。建物にはセキュリティキー（FOB）による入室、24時間体制のビデオ監視システム、常駐の管理人、共用ランドリーが備わっています。ワイキキ屈指のビーチ、レストラン、ショッピング、エンターテイメント施設からわずか数分の距離にあるこの物件は、ホノルルの中心に佇む、心安らぐ隠れ家となるでしょう。その魅力を存分にお楽しみいただくには、ぜひ実際にご覧になってください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Cute, cozy, and located in the heart of Waikiki, this studio is the perfect starter unit for a young professional! Ready to move in, this unit features a large lanai, upgraded vinyl plank flooring, fresh paint, and lovely peek-a-boo views of the Ala Wai and mountain range. The building has secured fob entry, and 24-hour video surveillance, as well as an on-site manager and community laundry. Just a few minutes away from some of the best beaches, dining, shopping, and entertainment Waikiki has to offer, this could be your restful hideaway in the heart of Honolulu. Must see to fully appreciate!