物件概要

初めて購入される方にも、ダウンサイジングをお考えの方にも、この美しく一部改装済みの2ベッドルーム、1バスルーム、2台分の駐車場を備えたタウンハウスは、まさに理想的な物件です。複合施設のプールとレクリエーションエリアの落ち着いた眺めをお楽しみいただけます。バスルーム、キッチンカウンター、ガスコンロはアップグレード済みです。主寝室にはプール／レクリエーションエリアを見渡せるプライベートラナイがあり、朝の日光浴や瞑想に最適です。レンタル可能なコミュニティレクリエーションセンターが2つあります。ケクイラニ・ヴィラの落ち着いた雰囲気をお楽しみください。学校、ショッピング、レストラン、ホノルル・スカイライン・レールシステムまでわずか数分です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Whether you are a first time buyer or seeking to downsize, this beautiful partially remodeled 2 Bedroom/ 1 Bath/ 2 Parking townhome with a relaxing view of the complex pool and recreation area may be perfect for you. Upgraded bathroom, kitchen counter tops and gas stove. Primary bedroom has a private lanai overlooking the pool/rec area great for morning sunbath or meditation. There are 2 community rec. centers accessible for rent. Take advantage of the calm atmosphere at Kekuilani Villas. Located minutes away from schools, shopping, restaurants and the Honolulu Skyline Rail System.