物件概要

明るく風通しの良い2ベッドルーム、1バスルームのユニットをご覧ください。あなただけの個性をプラスできる可能性を秘めています。このめったに空室のない角部屋では、プライベートラナイからワイキキのスカイライン、アラワイ運河、そしてダイヤモンドヘッドのパノラマビューを満喫できます。アラワイコーブはセキュリティの高いロビーを備え、ペットも歓迎です。各階には共用ランドリールームと個人用収納スペースがあり、アクセスも良好です。アラワイ公園＆レクリエーションエリアからすぐの場所に位置し、ウォーキングコース、スポーツ施設、緑地へのアクセスも良好で、アクティブなライフスタイルに最適です。ハワイ大学、学校、アラワイゴルフコース、アラモアナショッピングセンター、ワイキキなどへもわずか数分です。都会の利便性を楽しみながら、自分だけの空間を創造し、個性をプラスできるキャンバスを手に入れましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Come see this bright and breezy 2-bedroom, 1-bath unit with potential to add your own personal touches. Soak in panoramic views of the Waikiki Skyline, Ala Wai Canal and Diamond Head right from your own private lanai of this rarely available corner-end unit. Ala Wai Cove also features a secure lobby, is pet friendly, and its community laundry room and personal storage are easily accessible and located on each floor. Located just steps from Ala Wai Park and Recreation Area, you’ll have easy access to walking paths, sports facilities, and green spaces—perfect for an active lifestyle. You are also just minutes from University of Hawaii, schools, Ala Wai Golf Course, Ala Moana Shopping center, Waikiki, and more! Enjoy the convenience of living in town while having a canvas to create and add your own touches !