物件概要

カポレイ中心部にある魅力的なコミュニティ、ケクイラニ・ヴィラへようこそ！ベッドルーム2室、バスルーム2室、駐車場2台を備えたこのタウンハウスは、9フィート（約2.7メートル）の天井高、高級ビニールフローリング、そして新しく塗装された内装が特徴で、広々としたリビング空間をご提供します。開放的な間取りは居心地の良さと機能性を兼ね備え、主寝室には専用バスルームが備わっており、さらに快適な空間となっています。コミュニティ内のレクリエーションセンターとプールもご利用いただけますので、ゆったりとくつろぐのに最適です。カ・マカナ・アリイ・ショッピングセンター、カポレイ・ゴルフコース、公園、レストランなどにも近く、便利な立地です。ご自宅としても、投資物件としても最適な物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Kekuilani Villas - a charming community in the heart of Kapolei! This 2-bedroom, 2-bath, 2 parking townhouse offers spacious living with nine foot high ceilings, luxury vinyl flooring, and fresh interior paint. The open layout is both inviting and functional, with the primary bedroom featuring an ensuite bathroom for added comfort. Enjoy access to the community’s recreation center and pool, ideal for relaxing and unwinding. Conveniently located near Ka Makana Ali‘i Shopping Center, Kapolei Golf Course, parks, and restaurants. A wonderful opportunity to make this your own home or investment property.