物件概要

マルコポーロにある、手入れの行き届いた2ベッドルーム、2バスルーム、屋根付き駐車場1台を備えたユニットで、山と街の景色をお楽しみください。このユニットは、新しく塗装された内装、キッチンの新しいビニールプランクフローリング、新しいカーペット、そして空間と自然光を最大限に活かすオープンレイアウトが特徴です。屋根付きのラナイでくつろぎながら、素晴らしい景色をお楽しみください。スイミングプール、テニスコート＆ピックルボールコート、バスケットボールコート、ドライビングレンジ、バーベキューエリア、セキュリティ、広々としたレクリエーションデッキなど、リゾートスタイルのアメニティも充実しています。ワイキキとアラモアナからわずか数分の好立地で、ショッピング、レストラン、エンターテイメントも充実しています。この素晴らしい機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy mountain and city views in this well-maintained 2 bdrm/2 bath/1 covered parking unit in Marco Polo. This unit features fresh interior paint, new vinyl plank flooring in the kitchen, new carpet, and an open layout that maximizes space and natural light. Soak in the views as you relax on your covered lanai. Enjoy resort-style amenities including a swimming pool, tennis & pickleball courts, basketball court, driving range, BBQ area, security, and a large recreation deck and more! All in a prime location just minutes from Waikiki and Ala Moana with an abundance of shopping, restaurants, and entertainment—don’t miss this fantastic opportunity!