物件概要
アイナハイナを見下ろす丘陵の絶景が、価格を一新して登場。美しい室内とラナイの両方から、マウカからマカイまで一望できる絶景を堪能できます。穏やかな朝に目覚め、夜は忘れられない景色とともにくつろぎのひとときをお過ごしください。「ハウスハンターズ」にも登場したこの最近改装された住宅は、最高の立地と質の高い設備が融合しています。メインフロアには3つのベッドルーム、2つのバスルーム、最新家電を備えたオープンキッチン、そして高級感のあるビニール製のフローリングが敷かれています。スプリットエアコンと電動ブラインドが、快適さと安らぎをさらに高めています。階下には、改装されたバスルームとウェットバーを備えた独立したスタジオスイートがあり、ゲスト、大家族、または多目的な生活空間としてご利用いただけます。果樹が点在するテラス状の裏庭は、集まりや家族との静かなひとときを過ごすのに最適な居心地の良い空間です。アイナハイナ・ショッピングセンター、一流の学校、ビーチ、レストランなどにも近い便利な立地で、すぐに入居可能なこの住宅は、静かな暮らしと日々の利便性を兼ね備えています。オアフ島で最も魅力的な地区のひとつで、眺めのよい物件を所有できる貴重なチャンスです。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Now offered at a refreshed price, this hillside gem, perched above Aina Haina, showcases sweeping mauka-to-makai views from both the beautiful interior and the lanai. Wake up to peaceful mornings and unwind in the evenings with unforgettable scenery.
Featured on "House Hunters," this recently updated home blends prime location with quality upgrades. The main level offers three bedrooms, two bathrooms, an open kitchen with newer appliances, and luxury vinyl plank flooring throughout. Split A/C and electric window shades provide added comfort and ease.
Downstairs, a separate studio suite with a renovated bath and wet bar offers versatility for guests, extended family, or multi-use living.
The terraced backyard, dotted with fruit trees, creates a welcoming space for gatherings or quiet moments with the ohana.
Conveniently located near Aina Haina Shopping Center, top schools, beaches, and dining options, this move-in-ready home combines peaceful living with everyday accessibility. A rare chance to own a view-filled property in one of Oahu’s most desirable neighborhoods.