物件概要

ワイキキの中心部に位置する、セキュリティ完備のブティックビル「250 Ohua」へようこそ。ワールドクラスのビーチ、サーフィン、ダイニング、ショッピングまでわずか数分です。広々とした2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムは、専用駐車場1台分を備え、1,147平方フィート（約144平方メートル）の室内空間は建物内最大級。セントラルエアコンを完備。さらに、涼しい海風を楽しめる170平方フィート（約16平方メートル）のベランダもございます。バスルームの洗面台、レンジ/オーブン、塗装も新しくなり、室内には洗濯機と乾燥機も設置済み。ワイキキのコンドミニアムでは珍しい贅沢な設備です。大きな窓とガラスの引き戸から自然光がたっぷりと入り、明るく開放的な空間が広がります。配管の交換やスプリンクラー設置など、建物の改修も最近完了しました（売主が査定額を負担するため、買主にとって61,000ドル以上のメリットとなります）。アメニティには、海水プール、サンデッキ、EV充電ステーション、洗車場、セキュリティ完備のエレベーター、そして親切な管理人などが含まれます。管理費にはエアコン、電気代、水道・下水道代が含まれています！ペット可：この建物はペット2匹まで飼育可能です（ご確認ください）。オーナー居住率の高いロビーの1階上に位置し、静かで手入れの行き届いたこのコンドミニアムは、アイランドライフを満喫できる最高の空間です。ワイキキの広々とした隠れ家、ぜひこの機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to 250 Ohua, a secure boutique building in the heart of Waikiki, minutes from world-class beaches, surf, dining and shopping. This spacious 2-bedroom, 2-bath condo with 1 assigned parking stall offers 1,147 square feet of interior space – one of the largest units in the building – with central AC, plus a 170 sq ft lanai to enjoy cool ocean breezes. Freshly updated with new bathroom vanities, range/oven and paint, this home also features your own in-unit washer and dryer—a rare luxury in Waikiki condo living. Large windows and sliding glass doors fill the home with natural light and create a bright, open feel. Building upgrades are recently complete, including repiping and fire sprinklers (seller will pay off assessment, a $61,000+ benefit to the buyer!). Amenities include saltwater pool, sundeck, EV charging stations, car wash area, secure elevators, and attentive resident manager. Maintenance fee includes AC, electricity and water/sewer! Pet lovers: This building allows up to two pets (please verify)! Located one level above the lobby with high owner occupancy, this quiet, well-maintained condo offers the best of island living. Don’t miss this spacious Waikiki retreat!