物件概要

最高のアイランドライフをお届けする人気のマリーナフロントコミュニティ、ココ・アイルへようこそ。広々とした3ベッドルーム、2.5バスルームのタウンハウスには2台分のカーポートがあり、戸建て住宅のような雰囲気です。フレキシブルな間取り、2つの屋外リビングスペース、そして穏やかな庭園の眺めをお楽しみいただけます。完全に囲われた前面の中庭と裏庭のパティオは、おもてなしやくつろぎのひとときに最適です。（これらのエリアを囲って室内のリビングスペースを拡張することも可能です。）優れた通風に恵まれた理想的な立地で、緑豊かな木々の眺望が、安らぎとプライバシーを守ります。ご入居前に物件を増築・拡張することも、現状のままで住み始めてから徐々に改修していくことも可能です。ココ・アイルの居住者は、スイミングプール、ジム、レクリエーションルーム、遊歩道のある緑地など、リゾートスタイルのアメニティをお楽しみいただけます。ココ・アイルはペット同伴可能なコミュニティで、ショッピング、レストラン、ビーチ、ゴルフ、ハイキングコース、ココ・ヘッド地区公園に近い理想的なロケーションです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Koko Isle, a popular marina-front community offering the best of island living. Spacious 3-bedroom, 2.5-bath townhome with a 2-car carport feels like a single-family home and features a flexible layout, 2 outdoor living spaces, and serene garden views. There is a fully enclosed front courtyard and a back patio that is perfect for entertaining or relaxing. (There is also the potential to enclose these areas to expand the interior living space). Ideally positioned for excellent cross ventilation, with green and treetop views help to create a sense of peace and privacy. You can choose to enhance / expand the property before moving in, or live in it “as is” and update it over time. Koko Isle residents enjoy resort-style amenities, including a swimming pool, gym, recreation room, green spaces with walking paths. Koko Isle is pet-friendly community and ideally located near shopping, dining, beaches, golf, hiking trails, and Koko Head District Park.