物件概要

人気のハワイカイにある、美しく改装されたタウンハウスへようこそ！明るく広々とした3ベッドルーム、2.5バスルームのこの家は、塗りたての塗装、新しいキッチンキャビネット、クォーツカウンタートップ、ステンレス製の家電、新しい給湯器、リフォーム済みのバスルーム、照明器具、新しいカーペット、洗濯機/乾燥機を備えています。主寝室には専用バスルームとロフトがあり、ホームオフィスや追加のスペースとして最適です。大きな窓からたっぷりと自然光が差し込みます。オープンフロアプランには、リビングルーム、ダイニングエリア、そしてたくさんのキャビネットを備えたキッチンがあります。屋根付き駐車スペース（ビルトイン収納付き）1台分、オープンスペース1台分、そして十分な路上駐車スペースをご用意しています。コストコ、レストラン、ビーチ、サーフスポット、ハイキングコースも近くにあります。ぜひ実際にご覧になって、その魅力を実感してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully renovated townhome in popular Hawaii Kai! This bright and spacious 3-bedroom, 2.5-bath home features fresh paint, new kitchen cabinets, quartz countertops, stainless steel appliances, new water heater, updated bathrooms, light fixtures, new carpet, and washer/dryer. The primary bedroom has an ensuite bath and a loft—great for a home office or extra space. Large windows offer lots of natural light. The open floor plan includes a living room, dining area, and a kitchen with lots of cabinets. Enjoy one covered parking stall with built-in storage, one open stall, and plenty of street parking. Close to Costco, restaurants, beaches, surf spots, and hiking trails. Must see to appreciate.