物件概要

販売中！全額提示で購入者に2%の売主クレジットを進呈！諸費用または金利引き下げに充当できます！オアフ島西側の美しいオーシャンフロント、マカハ・サーフサイドへようこそ。塗り替え済みの1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、タイル張りの床ですぐに入居可能。敷地内にある2つのプールの1つまで徒歩圏内です。ビーチに直接アクセスできる、セキュリティの高いゲート付きコミュニティに位置し、2つのプール、サウナ、フィットネスルーム、24時間体制のセキュリティ、敷地内ランドリー、専用駐車場などのアメニティも完備しています。空室物件で、内覧も簡単です。オーナー居住、パートタイム居住者、賃貸利用など、様々な所有目的に柔軟に対応できます。ハイキングコース、サーフィンスポット、そして穏やかなポカイ湾にも近く、海からすぐという便利な立地です。マカハ・サーフサイドで、ワイアナエの穏やかな海辺のライフスタイルをご体験ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NOW AVAILABLE - 2% SELLER CREDIT TO BUYER WITH FULL PRICE OFFER - apply toward closing costs or an interest rate buy-down! Welcome to Makaha Surfside—a beautiful slice of oceanfront living on O`ahu’s west side. This freshly painted 1-bedroom, 1-bath condo is move-in ready with tile flooring throughout and just steps away from one of two pools on property! Located in a secured, gated community with direct beach access, amenities include two pools, sauna, fitness room, 24/7 security, on-site laundry, and assigned parking. The property is vacant and easy to show. Suitable for owner-occupants, part-time residents, or rental use, offering flexibility for a variety of ownership goals. Conveniently close to hiking trails, surfing spots, and the calm waters of Poka?i Bay—just steps from the sea. Experience the peaceful coastal lifestyle of Waianae at Makaha Surfside!