物件概要

大幅値下げ！ワイアラエ・カハラの人気の角地に建つ、建築的にデザインされた4ベッドルーム、4.5バスルームの住宅にきっとご満足いただけるでしょう。特徴：花崗岩のカウンタートップ、トラバーチン大理石の床、アーチ型の天井、高級家電と特注のピーカン材キャビネットを備えたグルメキッチン、プライベート書斎（寝室としても利用可能）、専用エントランス付きのスタジオ、エアコンとフレンチウィンドウが自然光を取り込み、快適な風通しを実現。収納スペースたっぷりの大型2台用ガレージ、4つのラナイ、そして溶岩で囲まれた庭園のオアシス！この物件の魅力を存分に味わうには、ぜひ内覧を。コオラウ山脈の涼しい風、雄大な山から海まで続く絶景、静かな住宅街、通りを挟んだ向かいにはペトリー公園、そしてカイムキやカハラにも近く、様々なショップやレストランが揃っています。カンザスシティ・カレッジ・ロンドン、シャミナード大学、ハワイ大学にもほど近い便利なロケーションです。よく考えられたこの家は、賃貸収入を得る可能性が大いにあります。この高級住宅街には、魅力が満載です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Big price improvement! Fall in love with this architecturally-designed 4 bdrm., 4.5 bath home on a highly desirable corner lot in Waialae-Kahala. Features: Granite Counter-Tops, Travertine Marble Floors, Vaulted Ceilings, Gourmet Kitchen with High-End Appliances and Custom-Made Pecan Cabinetry, a Private Den (which may be converted into another bedroom), a Studio with its own Private Entrance, A/C and French Windows throughout that bring in Natural Light and allow for great Air Flow throughout. Large 2-Car Garage with lots of storage, 4 Lanai Areas and a Lava-Rock-Enclosed Garden Oasis! Must view to really appreciate this property and the cool Ko'olau Mountain breezes, stunning Mountain-to-Ocean Views, quiet neighborhood, Petrie Park right across the street and the convenient proximity to Kaimuki and Kahala with all the shops and restaurants they have to offer! Close to KCC, Chaminade University and the University of Hawaii. This well-thought-out home has lots of opportunity for rental income potential. The upscale neighborhood has a lot to offer!