物件概要

値下げ！売主の熱意！まさにこれぞ！素晴らしいオーシャンビューと囲い付きベランダ。朝は息を呑むほど美しい青い海！午後は銀色に輝く海。人気の高い建物内に、ベッドルーム1室、バスルーム1室、専用駐車場1台分（屋根付き）があります。キッチンは最近改装済み。キッチン用品やリネン類も完備。配管工事（2019年/2020年）、火災警報スピーカーと煙探知機（2025年）も完了。物件管理はDW Realty LLCが6年間管理しています。必要に応じて財務諸表もご提供いたします。物件は現状有姿で販売されます。2026年3月31日まで予約済みですが、1～2日前にご連絡いただければ内覧可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PRICE REDUCTION! Motivated seller! This is THE ONE! Wonderful Ocean View with enclosed lanai. Super beautiful blue ocean in the morning! Silvery ocean in the afternoon. One bedroom, one bath, one assigned, covered, and secured parking stall in a very popular building. Recently renovated kitchen. Fully furnished with all kitchenware and linens. Repiping has been done (2019/2020), along with fire alarm speakers and smoke detectors (2025). Property manager is DW Realty LLC, managing this unit for six years. Financial statements available if necessary. Unit is being sold As Is. Booked till March 31, 2026 but easy to show with one-two day notice.