物件概要

パールシティの人気エリア、ワイアウ・ガーデン・ヴィラにある、美しくリフォームされた、すぐに入居可能な2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムへようこそ。ペット同伴可能なこの1階建てのタウンハウスは、開放的で居心地の良い間取りで、花崗岩のカウンタートップ、タイル張りの床、そしてポップコーン天井のない空間が特徴です。広々としたキッチンにはバーエリアがあり、カウンターとキャビネットスペースも十分に確保されており、料理やエンターテイメントに最適です。フルサイズの洗濯機と乾燥機、広々としたベッドルーム、そしてプライベートな中庭に面した居心地の良いベランダは、くつろいだり、親密なバーベキューを楽しんだりするのに最適です。ユニットには屋根なし駐車スペースが1台分含まれており、近隣には路上駐車スペースも多数あります。パールシティの理想的なロケーションにあるこの物件は、ショッピング、レストラン、学校、パールハーバーやヒッカムなどの軍事基地に近く、ホノルルへのアクセスも良好です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to this beautifully remodeled, turnkey 2-bedroom, 2-bathroom condo in the highly desirable Waiau Garden Villa community of Pearl City. This pet-friendly, ground-floor townhome offers an open and inviting floor plan, featuring granite countertops, tile flooring throughout, and no popcorn ceilings. The spacious kitchen with a bar area provides ample counter and cabinet space, perfect for cooking and entertaining.Enjoy the convenience of a full-size washer and dryer, large bedrooms, and a cozy lanai that opens to a private courtyard—ideal for relaxing or hosting intimate cookouts. The unit includes one uncovered parking stall, with plenty of additional street parking nearby. Perfectly situated in Pearl City, this home is close to shopping, dining, schools, and military bases including Pearl Harbor and Hickam, with quick access to Honolulu.