物件概要

ホノルルの中心部に住もう！ホノルルタワーの高層階に位置する2ベッドルーム／1バスルームのコンドミニアムは、993平方フィートの快適な居住空間と、美しい山の景色を望む屋根付きベランダを備えています。屋根付き駐車スペース1台分付き。スイミングプール、ホットタブ、バーベキューエリア、24時間体制のセキュリティなど、充実したアメニティもご利用いただけます。ショップ、レストラン、ホノルルのダウンタウンまでわずか数分、高速道路へのアクセスも良好です。快適さ、利便性、そして都会の暮らしが完璧に融合した物件です！掲載写真の一部はバーチャルステージング（加工）されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Live in the heart of Honolulu! This high-floor 2 bdrm/1 bath condo at Honolulu Tower features 993 sq ft of comfortable living space plus a covered lanai with beautiful mountain views. Includes one covered parking stall. Enjoy amenities including swimming pool, hot tub, BBQ area, and 24-hour security. Just minutes to shops, restaurants, and Downtown Honolulu, with easy freeway access. Perfect blend of comfort, convenience, and city living! A few photos have been virtually staged(enhanced).