物件概要

オーシャンポイントコミュニティの楽園へようこそ！一歩足を踏み入れると、タイルとビニールフローリングを敷き詰めた開放的な間取りが広がり、快適な暮らしを実現します。多目的に使える1階には、便利なベッドルームとフルバスルームがあり、ゲストや義理の両親、あるいはプライベートなホームオフィスとして最適です。2階のメインスイートには、オーシャンビューのプライベートバルコニーがあります。NEM（National Emerging Management）優遇契約に基づく14枚のソーラーパネルが電気代を大幅に削減します。外に出れば、HOA（管理組合）が管理する緑豊かな中庭に出られます。白砂のビーチ、有名なゴルフコース、カ・マカナ・アリイ・ショッピングセンターまでわずか数分。コオリナ・リゾートエリアとホノルルへのアクセスも抜群です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your piece of paradise in the Ocean Pointe community! Step inside to discover an open floor plan featuring tile and vinyl flooring throughout for easy living. The versatile first floor includes a convenient bedroom and full bathroom, perfect for guests, in-laws, or a private home office. Upstairs, the primary suite offers a private balcony with ocean views. 14- owned solar panels under a favorable NEM agreement significantly reduce your electric bills. Step outside directly into an HOA-maintained, lush green courtyard. You're just minutes from white-sand beaches, renowned golf courses, the Ka Makana Ali'i Shopping Center, and easy access to both the Ko Olina Resort Area and Honolulu.