物件概要

立地、利便性、スタイリッシュさ、そして快適さが揃ったカピオラニ・マナーへようこそ！この新しく改装されたクールなコンドミニアムは、オープンコンセプトのキッチン、ダイニングルーム、リビングルーム、そして新しい家電製品（2024年）を備えています。海、街、山の景色を望むこの18階の角部屋では、可能性は無限大です。自然光で一日を始め、美しいラナイで夜空に染まる光を眺めながら、お気に入りのドリンクを片手に夜を迎えましょう。カピオラニ・マナーには、屋上プール、デッキポーチ、レクリエーションエリア、各階にランドリー設備、収納スペース、そしてセキュリティガレージの専用駐車場が備わっています。ドン・キホーテ、パロマ・マーケット、アラモアナ・センター、有名なビーチ、そして様々な地元のレストランが徒歩/自転車で行ける距離にあり、便利なロケーションです。さあ、今すぐこの物件で、景色、立地、そしてすべてをお楽しみください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to the Kapiolani Manor, where location, convenience, style and comfort is sure to welcome you home! This newly remodeled cool condo unit has an open concept kitchen, dining room, living room and new appliances (2024). The possibilities are endless with this 18th floor corner unit with an ocean, city, and mountain views. Start your day with natural sunlight and welcome the evening with a glass of your favorite beverage watching the night sky light up on your beautiful lanai. Kapiolani Manor includes a rooftop pool, deck porch, rec area, laundry facilities on every floor, storage, and assigned parking in a secure garage. It is also conveniently located across from Don Quijote, Paloma Market, Ala Moana Center, famous beaches and a variety of local restaurants in walking/biking distance. Don’t wait, enjoy the view, the location, and everything this unit has to offer!