物件概要

ようこそ！VA（退役軍人省）の借入可能ローン（金利5.25%、ローン残高約57万1000ドル）をご利用いただけます。これは、資格のあるVA購入者にとってまたとない機会です。ブーゲンビル島にあるこの広々とした3ベッドルーム、2バスルーム、1台分の駐車場を備えた物件は、人気の角地に位置し、プライバシーを守ります。手入れの行き届いたこの住宅は、ポップコーン天井の撤去や広々とした居住空間など、最近改装されたばかりです。玄関のすぐ外には収納スペースもございます。パールリッジとパリモミ医療センターに近い便利な立地で、レストラン、映画館、学校、ショッピングなど、リラックスしたライフスタイルを数分で満喫できます。アイエアの中心部に位置しているため、主要な軍事施設にも車で簡単にアクセスできます。島内への通勤にも最適なロケーションです。スイミングプールやバーベキューエリアなど、充実したアメニティをお楽しみください。アイエアの最高のロケーションで、広々としたプライベートな3ベッドルームの住宅を所有できるこの貴重な機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome Home! Take advantage of a VA assumable loan at 5.25% with an approximate loan balance of $571,000 — a unique opportunity for qualified VA buyers. This spacious 3-bedroom, 2-bathroom, 1-parking unit in the Bougainville offers incredible privacy with its desirable Corner location. The well-maintained home features recent upgrades, including removal of popcorn ceilings and a generous living space. Extra storage is available for you right outside of your front door! Conveniently located near Pearlridge and Pali Momi Medical Center, you are just minutes away from a relaxing lifestyle of restaurants, movie theaters, schools and shopping! Being centrally located in Aiea, it's a quick drive to all major military installations as well -- this location is ideal for commuting all across the island. Enjoy the fantasic amenities that including a swimming pool and BBQ area. Don’t miss out on this rare chance to own a generous and private 3-bedroom home in a prime Aiea location!