物件概要

アイエアの中心部に位置するパールホライズンズの広々とした2ベッドルーム、1.5バスルーム、スプリットレベル・タウンハウスへようこそ。室内面積は約916平方フィート（約84平方メートル）です。2階建てで、上階に隣人がいないこのユニットは、ハワイの自然な貿易風を最大限に活かすよう配慮された立地です。メインのリビングエリアには壁一面のカーペットが敷かれ、キッチンとバスルームにはお手入れの簡単なラミネートフローリングが敷かれています。さらに、新しいレンジ/オーブン、レンジフード、冷蔵庫、エアコンも完備しています。上階には、新しい洗濯機と乾燥機が設置され、さらに便利です。このエリアの貴重な特典として、専用駐車場が2台分あります。ペット同伴可能なこのコミュニティでは、スイミングプール、ジャグジー、バーベキューエリア、レジデントマネージャー、警備員など、充実したアメニティをご用意しており、すべて毎月の管理費に含まれています。新しいスカイライン駅、主要バス路線、パールリッジ、ウェストリッジ、パールカイ・ショッピングセンターなどの様々なショッピング＆ダイニング施設、パワーハウス・ジム、そしてパール・アット・カラウアオとトロピックス・ミニゴルフといったゴルフ場に近い理想的な立地です。近隣にはパリ・モミ・メディカルセンター、ストラウブ、クイーンズ・アージェント・ケアなどの医療施設があります。物件は現状有姿で譲渡されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Located in the heart of Aiea, welcome to this spacious 2-bedroom, 1.5-bath split-level townhome at Pearl Horizons with an interior of approximately 916 square feet. This second floor unit with no neighbors above, is thoughtfully positioned to take advantage of Hawaii’s natural trade winds. Wall to wall carpet throughout the main living areas is complemented by easy-care laminate flooring in the kitchen and bathrooms, with the addition of a new range/oven, range hood, refrigerator, and air conditioning units. The upper level offers added convenience with a new stacked washer and dryer. A valuable benefit in the area are the two assigned parking stalls. This pet-friendly community offers wonderful amenities including a swimming pool, jacuzzi, barbecue area, resident manager, and security patrol, all included in the monthly maintenance fees. Ideally located near the new Skyline rail station, major bus routes, various shopping and dining options at Pearlridge, Westridge, Pearl Kai Shopping Centers, Powerhouse Gym, and golfing at Pearl at Kalauao and Tropics Mini Golf. Nearby medical facilities include Pali Momi Medical Center, Straub, and Queen’s Urgent Care. Property conveyed As Is.