物件概要

2軒の合法的な住居と2台分のガレージがあり、大規模な改修が必要ですが、可能性は無限大です。母屋には4つの出入り口があります。敷地の片側には追加駐車用の65フィートの私道があり、住居間の庭を作るスペースもあります。成熟した植物が生い茂っています。谷を下る山風が家の中に隙間風を生み出し、ドアを閉めずに済むため、暑い夏の間は室内が涼しくなります。この物件の価値は土地とその立地にあります。カリヒ渓谷下流に位置する、平坦な100フィート×50フィートの土地です。坂道や丘陵地はありません。ノーススクール通りのカメハメハ・ショッピングセンターまで車で2分。コストコ、ホームデポ、ベストバイまで車で9分。ダニエル・K・イノウエ国際空港まで車で8分です。（所要時間はGoogleによる推定値であり、交通状況により異なります）。太平洋の真ん中にある熱帯の島での希少性と立地による価値の絶え間ない上昇を認識している賢明な買い手向けの物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Two legal dwellings and a two-car garage in need of extensive rehabilitation, albeit with numerous possibilities. Main house has 4
entrances/exits. There is room for a 65' driveway on one side of the lot for additional parking, and space for a garden between dwellings.Mature flora. Mountain breezes moving down the valley cause drafts in the house, closing unstoppered doors, cooling the interior during warm summer months. The value of the property is in the land and its location. A flat 100' X 50' piece of earth in lower Kalihi Valley. No slopes or hilly access. A 2-minute drive to Kamehameha Shopping Center at North School St. A 9-minute drive to Costco, Home Depot, and Best Buy. An 8-minute drive to Daniel K. Inouye International Airport. (Drive times are Google estimates and vary with traffic conditions). Aproperty for the astute buyer cognizant of the relentless rise in value of scarcity and location on a tropical island in the middle of the Pacific.