物件概要

オーナー兼ユーザー、あるいは投資物件として最適な機会です！ワイパフ通り94-825番地と併せて販売されます。45,388平方フィートの敷地に2棟の住宅を備えたBMX-3ゾーンの商業ビルで、ユニークな複合用途投資パッケージを提供しています。ワイパフ通りに位置し、抜群の視認性を誇るこの物件は、広々とした9,232平方フィートの敷地に建つ2階建ての広々とした戸建て住宅が特徴です。敷地は保護地に隣接しており、プライバシーが確保され、ワイパフの便利な立地では珍しい静かな環境を提供しています。近隣の商店、学校、主要道路へのアクセスも容易なため、住宅用途としても、将来の再開発の可能性も秘めています。建物、家電製品、備品は現状有姿で販売され、修理や撤去は行われません。この物件に隣接して商業ビルと2軒の一戸建て住宅が一緒に販売されています。MLS番号202523797、TMK: 1-9-4-013-071-0000をご覧ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Excellent Owner-User or Investment Opportunity! To be sold together with 94-825 Waipahu Street, a BMX-3 zoned commercial building with two residential homes on a 45,388 sq. ft. lot, offering a unique mixed-use investment package, located on Waipahu Street offers prime visibility. This residential property features a spacious two-story, single-family home situated on a large 9,232 sq. ft. lot. The property is bordered by preservation land, providing added privacy and a peaceful setting rarely found in this convenient Waipahu location. With easy access to nearby shops, schools, and major roadways, this property offers flexibility for both residential use or future redevelopment potential. Home, appliances, and fixtures are sold AS IS and will not be repaired or removed from the property. Adjacent to this property is a Commercial building and 2 single-family homes being sold together, see MLS #202523797, TMK: 1-9-4-013-071-0000