物件概要

完全フェンスで囲まれた区画に佇む、希少な2戸建て住宅CPRに、魅力的な平屋住宅が誕生しました。この新築住宅には、スモークガラスとスプリットエアコンが備わっています。最新の家電製品、モダンな照明器具、シーリングファン、ダウンライト、ビニール製の床材など、充実した設備をお楽しみください。白いビニールフェンスと竹フェンス、そして緑豊かなトロピカルな環境が、まるでプライベート空間にいるような気分にさせてくれます。カーポートはボートやトラックが駐車できるよう、高さも十分に確保されています。屋根付きの屋外ランドリーエリアはベランダとしても機能し、庭はガーデニングや遊び、リラックスするのに十分な広さです。スプリンクラーシステムで芝生を緑に保ち、メンテナンスも簡単です。そして、美しいプルメリアの木もきっと気に入っていただけるでしょう。幹線道路から少し離れているため交通量や騒音を避けられますが、サーフィンやシュノーケリングができるビーチ、ハイキング、夕焼け、ビーチヨガなど、様々なアクティビティもすぐそばです。ロングス、セブンイレブン、パパ・ジョンズ、オライリーズ、バス路線もすぐ近くです。食料品店、金物店、銀行、学校、フィットネスクラブ、ファーマーズマーケット、そして水辺の飲食店もすぐ近くです。コストコ、ターゲット、ウォルマート、カ・マカハ・アリイ・ショッピングセンターなど、カポレイ近郊のお店まで、景色を楽しみながら30分のドライブをお楽しみください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled down a fully-fenced flag lot, in a rare 2 home CPR, awaits a charming, one level home. This newly renovated home has tinted windows and split A/C's. Enjoy new appliances, modern fixtures, ceiling fans, recessed lighting and vinyl flooring throughout. White vinyl fencing and bamboo fencing along with lush tropical surroundings make this property feel like your own private space. The carport is extra tall to accommodate boat or trucks. The covered outdoor laundry area also serves as a lanai area, and the yard yields plenty space for gardening, playing or relaxing, with a sprinkler system to keep your grass green and low maintenance. And you’ll love the gorgeous plumeria tree! Just far enough from the main highway to avoid traffic and noise, you’re still just a short distance to surfing and snorkeling beaches, hikes, sunset skies, beach yoga and more! Longs, 7-11, Papa John’s, O’Reilly’s and the bus line are just around the corner as well as grocery stores, hardware store, banks, schools, Fitness, Farmer’s Market and food right on the water! Enjoy the 30 minute scenic drive to Costco, Target, Walmart, Ka Makaha Ali’i Shopping Center in nearby Kapolei