物件概要

魅力的なワヒアワのヴィンテージ住宅、ボーナス区画付き！個性と温かみに満ちた、クアヒウィ・アベニューに佇むこの居心地の良い住宅で、古き良きハワイの時代を超えた魅力をご堪能ください。クラシックなシングルウォール構造、風通しの良いリビングスペース、そして緑に囲まれた静かな庭は、ワヒアワの涼しい気候の中でリラックスするのに最適です。母屋には許可なく設置可能なバスルームと収納スペースがあり、ライフスタイルに合わせて柔軟にご利用いただけます。この販売には、隣接する686 Neal Avenue（TMK: 7-1-7-4-002-112-0000）の空き地（約1,771平方フィート）も含まれています。現在、駐車場と屋外スペースとして使用されています。2025年度の郡税評価額は234,800ドルで、この物件の価値をさらに高めています。敷地内には成熟した果樹が生い茂っています。スコフィールド兵舎、ウィーラー陸軍飛行場、地元のショッピング街、ノースショアの近くという便利な場所にあるこのヴィンテージの逸品は、伝統的な島の暮らしを好む人々に快適さと機会の両方を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
CHARMING WAHIAWA VINTAGE HOME WITH BONUS LOT!
Step into the timeless charm of old Hawai‘i with this cozy Kuahiwi Avenue home, filled with character and warmth. Enjoy classic single-wall construction, airy living spaces, and a peaceful yard surrounded by greenery, perfect for relaxing in Wahiawa’s cool climate. An unpermitted bathroom and storage area are connected to the main house, offering extra flexibility for your lifestyle needs.

Included in the sale is the adjoining vacant lot at 686 Neal Avenue (TMK: 7-1-7-4-002-112-0000), approximately 1,771 square feet, currently used for parking and outdoor space. The 2025 County tax assessment of $234,800 for this parcel adds substantial value to the property. Mature fruit trees on property. Conveniently located near Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, local shopping, and the North Shore, this vintage gem offers both comfort and opportunity for those who appreciate classic island living.